Forsicht, Vehler! Fehlerhaft beschriftete Modelleisenbahn-Modelle

Wir kennen es alle: Wie schnell ist in der Hektik des Alltags ein Fehler passiert! Und dennoch erwarten wir bei unseren Modelleisenbahn-Fahrzeugen und beim Zubehör, dass die Beschriftung korrekt ist. In dieser Kolumne geht es nicht um unvollständige Beschriftungen (da wird man als Sammler alter Modellbahnen immer Kompromisse eingehen müssen), sondern um Produktionsfehler und lupenreine Fehler in der Rechtschreibung :-)

Hier eine kleine Auswahl (wird fortgeführt):

Pocher: Gedeckter Güterwagen FINDUS (Katalog-Nr. 328)

Rivarossi: Kühlwagen FINDUS (Katalog-Nr. 54)

Pocher: Personenwagen der FS aus Guss (Katalog-Nr. 201)

Buco: Elektrolokomotive Ae 3/5 der SBB (Katalog-Nr. 51/11)

HAG: Grüner Gepäckwagen der SBB (Katalog-Nr. 410)

Fleischmann: Schlafwagen der CIWL (Katalog-Nr. 1413)

Bub Spur S: Blechbahnhof

Wabu: Gepäckwagen blau/crème der BLS (Basis Trix)

Piko: Dienstwagen X der RVT (Katalog-Nr. 95075)

Pocher: Tiefladewagen mit Bulldozer "Michigan" (Katalog-Nr. 404)

Ruco: Drehkranwagen und Schutzwagen der BN (Katalog-Nr. 6300 A und B)

Ruco: SBB-Schneepflug (Katalog-Nr. 1200, Version 3)